Aller au contenu


Qui sommes-nous – Dzaleu.net, plateforme culturelle dédiée à la langue Ewondo et aux cultures africaines

Dzaleu.net, apprendre, partager et vivre la culture

Dzaleu.net est une plateforme dédiée à la transmission et à la valorisation des langues et cultures africaines. Dans un premier temps, nous mettons à l’honneur l’Ewondo, langue du groupe Fang-Beti (Ekang). Et ceci à travers un programme progressif conçu pour donner envie d’apprendre et de pratiquer.

Notre approche repose sur deux volets complémentaires :

L'équipe Dzaleu.net : illustration hommes et femmes africains discutant travail autour d'une table
Apprendre, partager et vivre la culture africaine à l’ère du numérique avec Dzaleu.net

Dzaleu.net, c’est aussi une boutique culturelle

Notre espace Boutique propose des créations et produits inspirés de l’identité africaine. Vous y trouverez des T-shirts de notre marque exclusive AFROQUEEN. Mais aussi des chemins de tables en tissu wax, des guides pédagogiques Ewondo et d’autres produits.

Notre mission est simple : Apprendre, Partager et Vivre la culture, en offrant des contenus accessibles, inspirants et ancrés dans la réalité contemporaine.

Plus qu’un site, Dzaleu.net est une passerelle entre tradition et modernité, un espace où la langue et la culture se parlent, se portent et se vivent au quotidien.

Boutique Dzaleu : illustration de 3 jeunes femmes africaines portant le tee-shirt de marque afro
Découvrez la boutique Dzaleu :
Livres, guides d’Ewondo, tee-shirts, et créations inspirés de la culture africaine.

Une vision née de la langue

Chez Dzaleu, nous croyons que la langue est bien plus qu’un outil de communication. Elle est une mémoire vivante, une façon d’habiter le monde. C’est par la langue que l’humain pense, nomme, et transmet ce qu’il est.

Dans un contexte où de nombreuses langues africaines se perdent faute d’usage écrit, Dzaleu.net se veut un pont entre oralité et modernité.

Nous contribuons à ce mouvement de réappropriation linguistique en créant un espace où l’Ewondo et les autres variantes du Fang-Beti (Ekang) trouvent leur place dans le monde numérique.

Femme africaine souriante tenant le logo Dzaleu, symbole de fierté culturelle et de valorisation de la langue Ewondo au Cameroun
Ewondo : Dzaleu, anə mintag yi a wone minkɔbɔ ai mətum máán ai oŋgúgúán ai akə́ŋ yi ábog di
(Français : Dzaleu, c’est la joie de faire vivre nos langues et nos cultures, avec fierté et modernité)

Une approche intégrée : culture, langue et expression

Nos articles, visuels et programmes combinent trois dimensions :

  1. Apprendre – Des ressources, guides et vidéos pour découvrir et pratiquer la langue Ewondo.
  2. Partager – Des articles culturels, portraits, lectures et réflexions autour du patrimoine africain.
  3. Vivre la culture – Une invitation à exprimer et incarner la culture au quotidien, à travers les mots, l’art et la créativité.

Chaque publication est pensée comme un trait d’union entre passé et présent. Chaque article est une passerelle entre savoirs ancestraux et innovation culturelle.

Illustration sépia dorée représentant des silhouettes africaines échangeant des livres et symboles culturels devant les collines de Yaoundé. Une image inspirant la collaboration et le partage autour de la langue et de la culture Ewondo-Beti
Rejoindre Dzaleu, c’est écrire, créer et transmettre ensemble. 🌍✍🏾

Une plateforme ouverte sur le monde

Si Dzaleu.net s’enracine dans la culture Beti, sa vision dépasse les frontières.
Nous croyons à une Afrique consciente de sa richesse. Une Afrique capable de dialoguer avec toutes les cultures, sans renier la sienne.

À travers nos projets éditoriaux, nos créations audiovisuelles et nos programmes linguistiques, nous œuvrons à bâtir une écologie culturelle. C’est celle d’une Afrique qui se raconte, s’affirme et inspire.

Qui est derrière Dzaleu.net ?

Portrait de Minsili ZANGA MBARGA

Qui est derrière Dzaleu.net ?

Dzaleu.net est porté par l’association Dzaleu (loi 1901, France). Elle a été fondée par Minsili ZANGA MBARGA, poétesse, auteure et Ingénieure culturelle. Passionnée par la transmission des langues et cultures africaines, c’est en 2018 que cette ancienne fondatrice et directrice de publication du magazine CultureFemme, lance Dzaleu.net. Son objectif est alors de rendre l’apprentissage de l’Ewondo accessible, vivant et ancré dans le quotidien. Pour Minsili Zanga Mbarga :

« Dans un monde globalisé, y apporter une plus-value passe nécessairement par une culture vue comme fondement de ses actions. Sinon, on se cantonne au rôle de consommateur. Et le canal principal de toute culture est la langue. »
Apprendre la langue Ewondo en présentiel et en ligne - Ewondo facile - Dzaleu.net